山口県県民活動スーパーネット 山口県県民活動スーパーネット

文字サイズ
背景色
標準

やまぐち県民活動支援センター

山口県山口市神田町1-80防長青年館2階

TEL 083-934-4666
yamas@kenmin.pref.yamaguchi.lg.jp

       

募集情報

(公財)山口県国際交流協会

オンライン開催
  コミュニティ通訳ボランティア講座

開催日時

2024年3月2日(土) 
13:30~15:30

開催場所

WEB会議システム「Zoom」

内容

☆コミュニティ通訳の基礎知識について学ぶ講座です。


【講演】
コミュニティ通訳の基礎知識(通訳倫理・通訳現場でのマナー・通訳者の自己管理 等)


【ワークショップ】
通訳場面こんなときどうする? ※グループワークは日本語で実施予定です。



【講師】

(一財)自治体国際化協会 地域国際化推進アドバイザー

 村松 紀子 氏(スペイン語通訳相談員・社会福祉士)

分野

社会教育の推進を図る活動社会教育の推進を図る活動

まちづくりの推進を図る活動まちづくりの推進を図る活動

国際協力の活動国際協力の活動

参加料・入場料

無料 

対象者

コミュニティ通訳に関心のある方、山口県国際交流協会(YIEA)通訳・翻訳サポーター登録者
※日本語及び外国語が日常会話以上の方
※県内に在住または通勤・通学している方
※WEB会議システム「Zoom」で参加できる方

人数・定員

30名(先着順)

募集期間

2024年2月20日(火)まで 

申込み・応募方法

◆申込みフォームからお申し込みください。 ■https://forms.office.com/r/4zpJyW8H4T

◆申込締切 令和6年2月20日(火)※締切前でも定員になり次第締め切らせていただきます。

その他

☆コミュニティ通訳とは?

日常生活(行政窓口・教育・医療等)の様々な場面での通訳。言葉だけでなく、文化や制度の橋渡しを行い、地域で暮らす外国人住民が円滑に生活できるようサポートします。

問い合わせ先団体情報

問い合わせ先団体名

公益財団法人山口県国際交流協会

郵便番号

753-0082

住所

山口市水の上町1番7号 3階

電話番号

083-925-7353

メールアドレス

yiea.info@yiea.or.jp

共催・後援など

【主催】(公財)山口県国際交流協会

参考URL

https://yiea.or.jp/news/news_15866/

https://forms.office.com/r/4zpJyW8H4T

参考資料

https://www.kenmin.pref.yamaguchi.lg.jp/jp/wp-content/uploads/2024/02/36d35111ccf7cde58b6323278267150c.pdf